La Pêche de A à Z

 

 

Afin que ce site soit compréhensif de tous, je vous ais construit cette page dictionnaire.

Elle vous aidera à mieux comprendre les mots, les termes ou expression du monde de la pêche.

N'hesitez pas à la consulter si vous avez un doute sur vos connaissances ou tous simplement un trou de mémoire !

 

 

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

 

 

 

Action d'une canne Manière dont se courbe la canne selon la résistance que l'on y oppose.

Une canne peut-être à action de pointe (seul le coté le plus fin se plie), à action semi parabolique  (la canne se courbe jusqu'au milieu) ou parabolique (la canne se courbe sur la longueur

Adipeuse (nagoire) Petite nageoire impaire, dorsale, constituée de
tissu adipeux et dépourvue de rayons.
Agrainage , Agrainer   Action d'amorcer en lançant des graines (Blé chènevis...) 
Agrafe Élément servant à raccorder deux élément d'une ligne. Généralement le bas de ligne et le corps de ligne.
Aguichage Action qui consiste à manier la ligne de façon à exciter le poisson.
Aiguille à locher Aiguille permettant de passer le bas de ligne dans une esche sans abîmer ce dernier
Alevin Bébé poisson.
Amont Partie supérieur de la rivières. Le courant vient de l'amont.
Amorce Mélange de différente farines que l'on jette dans l'eau affin d'attirer les poissons.
Amorçoir Tube troué que l'on remplie d'amorce et que l'on fixe à la ligne affin d'avoir un amorçage précis.
Amorti Zone où le courant ralentit fortement.
Anal (nageoire) Nageoire impaire placée en arrière de l'anus.
Anodonte Moules d'eau douce
Amortisseur Élastique monté à l'intérieur du scion creux des cannes au coup permettant d'amortir les coups de tête des beaux poissons.
Anneau Bague en métal recouverte de porcelaine ou autre qui fixée sur la canne affin d'assurer un coulissement parfait de Fil. Ils doivent être bien répartis affin de ne pas nuire à l'action de la canne.
Antenne Partie supérieur du Flotteur qui sort de l'eau et qui permet un contrôle visuel. Elle sert également à équilibrer ce dernier. 
Anti -retour Mécanisme du moulinet empêchant le retour en arrière de la manivelle.
Araignée Hameçon triple (à trois branches)
Ardillon Contrepointe d'un hameçons destinée çà l'empêcher de ressortir de la gueule du poissons.
Attaque Action du poisson qui mord à l'hameçons.
Aval Contraire de Amont. Direction vers lequel se dirige le courant.
Avançons Bas de lignes pourvu d'un hameçons

 

 

 

Bague Anneau fixé sur la poignée de la canne, permettant d'y attacher le moulinet.
Ballastière Plan d'eau exploité pour l'extraction des graviers. Ces pièces d'eau sont alimentées lors des crues de cours d'eau se trouvant à proximité ou par infiltration
Blanchaille  Ensemble des petits poissons blancs.
Bannière Partie de la ligne comprise entre le scion et la surface de l'eau.
Barbillon Organe situé autour de la bouche d'un poisson et pourvu de facultés sensorielles.
Bas de ligne partie de la ligne à laquelle est fixé l'hameçon, le bas de ligne a un diamètre généralement inférieur de 2 à 4/100e à celui du corps de ligne.
Benthique Se dit d'un organisme aquatique qui vit à proximité du fond d'une rivière, d'un plan d'eau ou de la mer.
Biberon Leurre destiné à la pêche de la perche, généralement utilisé avec un montage de gambe.
Biotope Milieu biologique géographiquement défini, composé de différents éléments (faune, flore, température, qualité de l'eau, etc ... ).
Blanc On désigne par poissons blancs toutes les espèces de cyprinidés.
Bobine Partie du moulinet sur laquelle est enroulé le fil.
Bouchon Flotteur en liège de forme trapue.
Bouillette  Appât en forme de bille, pour la carpe, confectionné de diverses farines mélangées à des arômes naturels ou synthétiques. 
Bouler Action de remuer le fond affin de créer un nuage trouble, destiné à attirer le poisson en surface.
Bouquet Ensemble de plusieurs appâts de la même sorte, esches sur le même hameçon.
Bourriche Filet immergé, destiné à garder les poissons vivants.
Branchies Organes respiratoires des animaux aquatiques en général et des Poissons en particulier, composés d'une série de lamelles ou se font les échanges gazeux.
Brin Élément d'une canne.
Bredouille Fait de ne pas avoir pris un seul poisson...
Buldo Flotteur sphérique en plastique, lesté par de l'eau ou des plombs. On l'utilise pour les pêches ou il faut propulser un appât léger a longue distance.
Butée Obstacle créé par un plomb visant à bloquer une plombée ou un flotteur coulissant.

 

 

 

Carbone Matériau utilisé pour la fabrication des cannes en raison de sa légèreté et de sa rigidité.
Carnassier Poisson se nourrissant d'autres poissons (parfois de la même espèce).
Carnivore Qualifie tout être vivant dont le régime alimentaire est à base de chairs.
Casque Lest en forme conique destiné à plomber une monture en maintenant la tête du poissonnet mort.
Catadrome voir Potamotoque
Catégorie Lles cours d'eau sont classes en deux catégories ; la partie amont est appelée première catégorie et la partie aval, seconde catégorie. La pêche en eaux de première catégorie est soumise a une réglementation assez stricte.
Caudale (nageoire) Nageoire impaire formant la queue d'un Poisson.
Cendrée Petit plomb sphérique fendus, au poids extrêmement léger, servant à l'équilibrage d'une ligne.
Centième Unité de mesure du diamètre du fil de pêche.
Cheveux Petit prolongement du bas de lignes qui permet de désolidariser l'hameçon de l'appât.
Chevrotine Plomb sphérique fendu, plus gros et plus lourd qu'une cendrée.
Civelle Alevin de l'anguille.
Clipot Tige en métal maintenant l'empile écartée de la ligne affin d'éviter les emmêlements.
Colorant Comme son nom l'indique cela sert à colorer notamment les bouillettes pour la pêche de la carpe. Utilisée également pour la pêche au coup pour colorer l'amorce.
Corps de ligne Partie de base de la ligne située entre le scion et le bas de ligne.
Coulée Veine d'eau qui entraîne le flotteur sur un trajet défini.
Coulissant Qualifie une plombée ou un flotteur qui peut se déplacer librement sur une partie de la ligne.
Coup Poste défini où se tiennent des poissons, ou espace ou l'on décide de
pêcher.
Crosse Autrefois ,scion coudé recevant l'amortisseur.
Cuiller Leurre en métal dont l'éclat et les mouvements ressemblent à ceux d'un poissonnet ; on l'utilise pour pêcher les carnassiers.
Cuissardes Bottes montant jusqu'en haut des cuisses, utilisées lorsque le pêcheur se déplace dans l'eau.
Cul de grève  Coulée en aval d'une plage ou d'un îlot. Ces endroits sont caractéristiques des fleuves et des rivières  navigables (Loire). Ces zones, propices aux remous et aux trous d'eau (plus riches en oxygène et en nourriture), sont souvent des postes attirant les poissons. 
Cyprin Poisson appartenant à la famille des cyprinidés.
Cyprinidés Famille de poissons blancs comprenant l'ablette, le barbeau, la brème, la carpe, le chevesne, le gardon, le rotengle, la tanche, la vandoise, etc ... ).

 

 

 

Dandiner Animer un leurre verticalement affin d'accroître son attirance.
Dégorgeoir Outil servant à extraire l'hameçon de la bouche d'un poisson.
Départ Touche violente d'un poisson.
Dorsale (nageoire) Nageoire impaire placée sur le dos des Poissons.
Down Stream Action de pêche vers l'aval, c'est-à -dire en descendant un cours d'eau.

 

 

 

Eau Saumâtre Eau dont la salinité est variable, plus ou moins élevée qu'en milieu marin, et dont le biotope se situe entre celui d'eau douce et celui d'eau de mer.
Écureuil Indicateur de touche mécanique utilise pour la pêche a la plombée.
Égrener Lancer des graines, en guise d'amorçage de rappel, afin de maintenir les poissons sur un coup.
Électrique Technique utilisée par les gardes-pêche et les scientifiques pour réaliser les inventaires piscicoles. Une décharge électrique tétanise les poissons et ils peuvent ainsi être comptés ou marques, puis relâchés : cette technique n'est absolument pas nuisible aux poissons qui y survivent sans aucun problème.
Émerillon Élément métallique destiné à empêcher le vrillage d'une ligne.
Emmanchement Se dit d'une canne dont les 'éléments s'emboîtent les uns dans les autres.
Empile Bas de ligne.
Engamer Action d'un poisson lorsqu'il avale une esche.
Épuisette Matériel composé d'un manche et d'un filet, rond ou triangulaire utilise pour emprisonner le poisson a l'issue du combat, avant de le sortir de l'eau.
Esche Appât fixé sur l'hameçon, destiné à être mangé par le poisson.
Escher Action de mettre une esche sur un hameçon.
Ésociculture Élevage du brochet.
Euryhalin Se dit d'un animal qui peut vivre aussi bien en eau douce qu'en eau saumâtre ou marine.

 

 

Fer Terme qualifiant le piquant et la résistance de l'hameçon.
Ferrer Tirer sur une ligne plus ou moins brutalement affin de s'assurer de la pénétration de l'hameçon dans la gueule du poisson.
Fibre de verre Matériau utilisé pour la fabrication de cannes, la fibre de verre est aujourd'hui abandonné au profits du carbonne. Elle est moins performante que le carbone (plus lourd et surtout moins rigide),mais permet de réaliser des cannes d'un excellent rapport qualité/ prix et très solides.
Flotteur Instrument flottant destiné à maintenir l'hameçon à une profondeur définie et à indiquer les touches.
Fond Partie la plus profonde d'un cours d'eau ou d'un plan d'eau.
Forgé Terme qualifiant la rigidité d'un hameçon.
Fouillis Ensemble de plusieurs esches, de même nature ou de provenance différentes, destine a amorcer un coup ou à escher un hameçon.
Fourreau Sac permettant de ranger les cannes et de les protéger.
Fraie Période de reproduction des, poissons.
Frayère Lieu où se reproduisent les poissons
Frein Système qui permet le contrôle du déroulement du fil d'un moulinet.

 

 

Gaffe Accessoire composé d'un crochet acéré et d'un manche permettant de sortie de l'eau un poisson trop grand pour entrer dans une épuisette. La gaffe est surtout utilisée en mer et devrai être interdite en rivière.
Gambe Ligne armée de plusieurs hameçons., montés en potence.
Géniteur Poisson ayant atteint sa maturité sexuelle ou destiné à la reproduction
Gober Se dit d'un poisson qui vient manger un insecte en surface.
Gravière Partie d'une rivière peu profonde au fond jonché de cailloux et où le courant est assez fort.
Grégaire Qualifie pour un poisson le fait de vivre avec ses congénères.(en colonie)
Grelot
Objet utilisé comme indicateur de touché compose d'une sphère creuse en métal qui contient une bille métallique.

 

 

Halieutique Terme s'appliquant à ce qui se rapporte à la pêche.
Hampe Tige de l'hameçon.
Herbier Flore aquatique.
Huiles Essentielles Produit qui s'ajoutent aux parfums dans la préparation de bouillettes afin d'apporter une plus grande attractivité.
Huiles Complexe Produit permettant de diffuser les particules d'arômes que contiennent les bouillettes. Elles permet de balayer un large secteur.
Hybridation Croisement de deux différentes espèces de poissons.

 

 

Indicateur de touches Instrument destiné à avertir le pêcheur d'une touche.

 

 

 

Lancer Projeter, grâce un mouvement de la canne, une esche ou un leurre pour atteindre un coup éloigné.
Laitance Sperme de poisson
Lest Poids destiné à plomber une ligne.
Leurre Objet pourvu d'un hameçon, imitant une esche vivante, destine a leurrer le poisson.
Ligature Enroulement d'un fil destiné à joindre deux éléments de canne ou à fixer un anneau.
Ligne Pour le pêcheur, elle se compose d'une bannière, d'un bas de ligne et d'un hameçon. Elle peut être plombée ou non, et munie ou non d'un flotteur.
Elle ne doit pas être confondue avec la canne
à pêche.
Ligne Latéral Rangée particulière d'écailles perforées d'un orifice donnant sur un petit canal pourvu d'organes sensoriels récepteurs, sensibles aux variations de pression et aux vibrations, située
sur les flancs des Poissons.
Livre Unité de mesure anglo-saxons, correspondant à 453 grammes, utilisée pour la pesée d'un poisson.

 

 

Maille Taille réglementaire d'une espèce de poisson qui varie suivant les régions
Microfaune Animaux de petite taille, généralement peu ou pas visibles à l'œil nu.
Migration Long déplacement effectué de façon périodique par certains animaux.
Mix Mélange de farines riches en valeur nutritive servant à la fabrication des bouillettes.
Montage Préparer le matériel avant de pêcher, fabriquer une ligne.
Monture Objet faisant partie de l'hameçon, destine a assurer une parfaite tenue de certaines esches, telles les poissonnets morts.
Morphologie Étude de la forme et de la structure des êtres vivants.
Mouche artificielle Leurre ressemblant à une mouche et utilisé essentiellement pour la pêche des salmonidés qui se nourrissent en gobant les insectes à la surface.
Moucheronner Action d'un poisson qui monte à la surface pour gober un insecte.
Mouliner Action de tourner la manivelle du moulinet pour ramener la ligne.
Multiplicateur Se dit d'un moulinet dont la récupération par tour de manivelle est supérieure au tour du tambour.

 

 

Nageoires Les poissons sont pourvus de nageoires qui leur servent à la nage et à l'équilibre. 
Nerf Qualifie les réactions d'une canne à  des tirées plus ou moins fortes.
Nid Endroit aménagé par un poisson en vue de la ponte. Le nid doit permettre une certaine protection des oeufs.
No-Kill Mots anglais qui signifie "ne pas tuer". Éthique de la pêche qui vise au respect du poisson en le relâchant après le combats dans de bonne conditions .
Nylon Fil de pêche mono filament 'à base de résine polyamide.

 

 

Oeillet Anneau placé à l'extrémité de la hampe d'un hameçon, destine 'a faciliterla fixation de la ligne.
Olive - Olivette Plombs en forme d'olive de poids variables.
Omnivore Qualifie tout être vivant ayant un régime alimentaire a la fois carnivore et herbivore.
Ondulante Qualifie une cuiller dont les mouvements vacillants imitent ceux d'un poissonnet malade.
Opercule Volet mobile recouvrant et protégeant les branchies chez les Poissons.

 

 

Palette Extrémité aplatie de l'hameçon (par opposition à oeillet)
Pater-noster Montage dont le bas de ligne est monté en dérivation.
Pectoral (nageoire) Nageoires paires placées juste en arrière de la tête d'un Poisson à mi-hauteur environ du corps.Correspond aux membres antérieurs des autres vertébrés.
Pédoncule caudale Rétrécissement de la queue et qui fait transition entre le tronc et la nageoire caudale.
Pélagique Se dit d'un poisson qui vie en pleine eau.
Pelote Boule d'amorce entourant la plombée, montée en dérivation.
Pelviennes  voir ventrales.
Perle Petite bille imitant une graine, destinée à leurrer le poisson. Essentiellement utilisée dans les pêches de vitesses
Perruque Emmêlement d'une ligne.
Plancton Organismes microscopiques vivant en pleine eau (pélagiques) et entraînés par le courant auquel ils ne peuvent opposer une résistance effective.
PH Mesure de l'acidité d'un liquide.
Pick-up Partie du moulinet permettant d'enrouler ou de dérouler le fil selon qu'il est fermé ou ouvert.
Piscicole Qui a un rapport avec les poissons.
Pisciculture Élevage de poissons.
Plancton Organismes animaux (zooplancton) et végétaux (phytoplancton) de taille microscopique, constituant la base alimentaire de nombreux poissons et être vivants aquatiques.
Plioir Objet permettant d'enrouler une ligne pour la ranger sans l'emmêler.
Plombée Ensemble des différents plombs montés sur une ligne.
Plume Matériau de base de la fabrication d'une mouche artificielle, les hackles, plumes de cou de coq, sont les plus connues. Certains flotteurs très fins sont également appelés plume.
Poisson d'étain Leurre en métal brillant ressemblant 'à un petit poisson, utilisé pour la pêche de la perche.
Poisson-nageur Leurre artificiel imitant un poissonnet, tant par la forme et les couleurs, que par les mouvements.
Polymorphisme Propriété que possèdent certaines espèces de présenter, sans changer de nature, un aspect différent selon les saisons, les régions, l'environnement, le sexe, l'état physiologique.
Pomper Action de ramener un poisson en tirant sur la canne et en moulinant alternativement.
Poste Endroit typique que catégorie de poissons est sensé être.
Potamotoque Poisson migrateur croissant en eau de mer et se reproduisant en eau douce (= anadrome) par opposition au Poisson thalassotoque qui croît en eau douce et se reproduit en eau de mer (=catadrome).
L'Anguille est un Poisson thalassotoque,
Le Saumon est un Poisson potamotoque.
Potence Bas de ligne monté en dérivation.
Prédateur Être vivant qui tue sa proie pour se nourrir.
Protactile Se dit de la bouche de certains Poissons dont l'extrémité peut être projetée vers l'avant grâce à un dispositif coulissant.
Puissance Qualifie la résistance d'une canne au poids qu'elle est susceptible de lancer.

 

 

Quiver-tip Scion additionnel très fin, peint de couleurs vives, servant d'indicateur de touches lorsque l'on pêche à la plombée ; il se fixe à l'anneau terminal d'une canne à l'anglaise.

 

 

Radié  Zone peu profonde d'un court d'eau où le courant passe sur un fond caillouteux formant des petites vagues caractéristiques. 
Relâcher Action de rendre à une ligne sa libre évolution au gré du courant, après un retrait de celle-ci. Les retraits et les relâchés ont pour but d'animer la ligne affin de la rendre plus attirante.
Rendre la main Donner du mou à la ligne avant de ferrer.
Rouler La pêche à rouler est un synonyme de la pêche au toc.

 

 

Salmoniculture Élevage des salmonidés On désigne généralement l'élevage des saumons par salmoniculture, restreignant ainsi son véritable sens.
Salmonidés Famille de poissons vivant pour la plupart en première catégorie (truite, saumon, omble, etc...).
Scion Élément le plus fin d'une canne qui se situe à son extrémité.
Sédentaire  Se dit d'un animal qui se déplace peu.
Sleeve Petit tube métallique que l'on écrase par pincement pour relier deux fils.
Soie Fil de pêche utilisé pour la pêche à la mouche.
Sonde Plomb utilisé pour mesurer la profondeur d'un coup et son relief
Sonder Action d'étudier la profondeur d'un coup et son relief
Stick Flotteur utilisé pour la pêche à l'anglaise.
Styl Petit plomb cylindrique que l'on fixe à l'aide d'une pince spéciale.
Sweetner Sucre très concentrer servant à enlever l'amertume que les bouillettes peuvent avoir lors de leur fabrication.
Swim-feeder Technique ou un amorçoir remplace la plombée, et assure ainsi le double rôle de lest et d'amorçage.
Swing-tip Scion additionnel coude indiquant la touche au pécheur, utilisé pour la pêche 'à la plombée ; il se fixe comme le quiver-tip.

 

 

Tambour Partie d'un moulinet.
Télescopique Système de pliage et de dépliage d'une canne ou d'une épuisette.
Territoire Zone délimitée qu'un animal considère comme son domaine et dont il chasse en particulier ses congénères.
Territorial Se dit d'un animal sédentaire qui passe la plus grande partie de sa vie sur son territoire.
Thalassotoque Voir Potamotoque.
Trempage Action de tremper des graines afin de redonner le poids et le volume aux graines afin de ne pas tuer le poisson.
Touche Manifestation de l'attaque de l'esche par un poisson.
Tournante Qualifie une cuiller dont l'éclats et les mouvements imitent un poissonnet qui nage.
Trident Hameçon triple.

 

 

Up Stream Action de pêche vers l'amont, c'est-à-dire en remontant un cours d'eau.

 

 

Ventrales (nageoires) Nageoire paires placées sur le ventre (= pelviennes) mais dont la position est en fait très variable.
Vermée Technique de pêche à la ligne destin fée à l'anguille qui ne requiert pas l'utilisation d'hameçon.
Vésicule Vitelline  Sac de réserves nutritives se trouvant sous le ventre de l'alevin au moment de sa naissance et qui lui permet de démarrer sa croissance sans apport de nourriture extérieure.
Vessie natatoire Sac à parois minces, rempli d'un mélange gazeux et qui facilite la nage et l'équilibre du Poisson dans l'eau.
Vif Poissonnet vivant utilisé comme esche pour pécher les carnassiers.
Vitesse La pêche de vitesse est une technique qui consiste à pécher de petits poissons très rapidement.
Volante Méthode de pêche qui consiste a lancer à la surface de 1'eau une ligne dépourvue de flotteur et de plomb fée, eschée d'un insecte naturel.
Vrillage Résultat de la torsion d'un fil sur lui-même.

 

 

Waders Cuissarde étanche protégeant le pêcheur des pieds à la poitrine. 
Waggler Flotteur utilisé pour la pêche à l'anglaise.

 

 

 

 

 

Zut Mot prononcé pour ne pas dire Me... quand on loupe un beau poisson !

 

Liens vers: Dictionnaire des Poissons